Noelia E.
Freelancer
Ratings 0.0 (0 Reviews)
From Argentina
Member Since 07 Jan 2026
Languages
- English Professional
- Spanish Native or bilingual
Bio
English–Spanish translation student in the final years of her degree at the National University of La Plata, with C2 English proficiency and solid academic training in translation.
I have strong skills in written translation, proofreading, text revision, and terminology research, with hands-on experience using CAT tools (SDL Trados) and working with structured documents. My background in administrative roles has strengthened my attention to detail, accuracy, confidentiality, and time management, all of which are essential in professional translation and interpretation.
I am particularly interested in entry-level, trainee, or freelance opportunities where I can continue developing my skills in translation and interpretation while delivering clear, accurate, and reliable language solutions.
Language pairs:
English → Spanish | Spanish → English
Key skills:
Translation • Proofreading • Editing • CAT Tools • Terminology Research • Document Handling • Attention to Detail
I am open to collaboration, academic projects, and junior professional opportunities.
Certificates
No certificates yet.